Подземные переходы этой станции выводят пассажиров на площадь перед заводом имени Малышева. На площади находится универсам, неподалеку — вокзал железнодорожной станции «Харьков-Балашовский».
Станция «Завод имени Малышева» колонного типа, мелкого заложения, ее архитектурно-художественное решение принадлежит архитектору В. А. Спивачуку.
На станции впервые применен подвесной потолок из штампованных алюминиевых элементов, путевые стены облицованы рельефными металлоэмалевыми плитами серого цвета.
Коллектив станции один из лучших на метрополитене. Сейчас здесь работает 35 человек. Из них двое удостоены звания «Ветеран метрополитена» -Л. С. Хоруженко и Т. П. Микулинская.